Privacy Policy


Important Notices

PLEASE READ THESE TERMS AND CONDITIONS OF USE CAREFULLY BEFORE USING THIS WEB SITE. Your use of is expressly conditioned on your acceptance without modification of the following terms and conditions (the "Terms and Conditions"). By using, you signify your acceptance of these Terms and Conditions.

Copyright/Permission to Reproduce
The website, its design, all text, graphics, content, video, audio and the selection and arrangement thereof are the property of Mots pour Maux, and is protected under the copyright laws of Canada and other countries. None of the content found on may be reproduced, republished, distributed, displayed, sold, transferred, or modified without the express written permission of Mots pour Maux and/or the applicable Third Parties.

Commercial Reproduction
Reproduction of multiple copies of materials on this site, in whole or in part, for the purposes of commercial redistribution is prohibited except with written permission from Mots pour Maux. Through the permission granting process, Mots pour Maux helps ensure individuals/organizations wishing to reproduce Mots pour Maux materials for commercial purposes have access to the most accurate, up-to-date versions.

External Hyperlinks
The website contains links to other web sites which are provided solely as a convenience to you and the inclusion of any link does not imply endorsement, investigation or verification by Mots pour Maux or the Third Parties of the linked web site or information contained therein. Mots pour Maux and the Third Parties shall not be responsible for the content of any other web sites and makes no representation or warranty regarding any other web sites or the contents or materials on such web sites. If you decide to access other web sites, you do so at your own risk.

Liability Disclaimer
Mots pour Maux and the Third Parties assume no responsibility, and shall not be liable for, any damages to, or viruses that may infect your computer equipment or other property on account of your access to, use of, or browsing on or your downloading of any materials, data, text, images, video or audio from In no event shall Mots pour Maux or any of the Third Parties be liable for any injury, loss, claim, damage, or any special, exemplary, punitive, direct, indirect, incidental or consequential damages of any kind (including, but not limited to lost profits or lost savings), whether based in contract, tort, strict liability, or otherwise, which arises out of or is in any way connected with any use of or content found herein, any failure or delay (including, but not limited to the use of or inability to use any component of for purchases), of the performance or non performance by Mots pour Maux or any of the Third Parties, even if such party has been advised of the possibility of damages by such parties or any other party.

Privacy Notices
Mots pour Maux is committed to providing visitors with Web sites that respect their privacy. This page summarizes the privacy policy and practices of Mots pour Maux:

* Mots pour Maux does not automatically gather any specific personal information from you, such as your name, phone number or e-mail address. We would only obtain this type of information if you supply it by sending us an e-mail or registering in a portion of the site.

* All personal information created, held or collected by Mots pour Maux is protected under the Canadian Privacy Act. This means that at any point of collection you will be asked for consent to collect your information or advised of the authority for such collection. You will be informed of the purpose for which it is being collected and how to exercise your right of access to that information.

       Copyright © 2001-2002 Mots Pour Maux. All rights reserved. | Privacy Notices                                                         Français